Jan 5, 2009

The first day to work

Today another year has started.
I went to my office. And then I said new year greating "Happy new year!" to my co-workers.
And then I went for a drink after work with my co-workers.
I feel that I'll work hard in the days ahead.

Dec 29, 2008

ankle sprain

My daughter had a sprained ankle.
She seemed to hurt her right ankle with swinging in a park.
It looked like nothing much to worry. I was relieved.

Dec 23, 2008

restart in my English Blog-Diary

I intend to write my diary after a long interval.
Much water has flowed under the bridge.

I got transferred to the sales department, and then I moved to Tokyo alone this October.

But I didn't change my line of work.

Single life made myself easy. However, my wife must be busy with hard housework.

Aug 18, 2008

Summer holiday

I take a week of summer holiday. I have to go to my office tomorrow noon.


In the first two days I went fishing alone. But I spent the daytime watching the Beijing Olympics on TV at a hotel.


Then I tried to challenge evening chance. I caught only small some trouts but I missed big one.


At the last several day I'm spending most of the summer holiday with my family.


We went to watch the firework show. Those overjoyed my kids and wife.


And we went to Dolphin Center in Kagawa Pref.


People like the animal pals for a stress-buster.



And we went to the Awaji-shima dairy farm.

My daughter tried cow milking.

We enjoyed sommer vacation.

Jun 28, 2008

Scientific seminar

My company and supplier held the scientific seminar in Osaka today.
We invited a professor from US.
It was raining today. So we couldn't get many customers.
I'll go to Fukuoka tomorrow for the same purpose.
I'll work on holidays every weekend for a while.

Jun 22, 2008

Masu salmon


I came back from a business trip to Hokkaido yesterday.

My company hold a lecture there last Friday night. I took charge of the lecture meeting as MC.

After the lecture I went to the river by rent-a-car.

But I was very sleepy. So I had a nap in the rental car. To my surprise, I woke up at 9 am.

Actually I enjoyed my short time in Hokkaido. I caught Iwana, Yamame and Sakuramasu.

Iwana is japanese char. Yamame is Seema. Sakuramasu is Masu salmon.

This picture is Masu salmon about 50-cm in size.

Jun 17, 2008

"Iwana mountain trout"

I went fishing to Wakayama Pref. with my old friend last Sunday.
When we started to walk up stream it began to rain so hard.
Then we took a hot spring bath. We take a break and started fresh later.
On that evening I caught a Iwana mountain trout. I was so happy.
Next Friday I 'll go to Hokkaido Pref. on my business trip. I hope to catch the big one.